Новость

На фото: Стэнли Кубрик

Найден считавшийся утерянным сценарий фильма Стэнли Кубрика «Жгучая тайна», адаптация одноименной новеллы Стефана Цвейга. Этот текст называют «Лолитой наоборот».

В Бангорском университете в Уэльсе обнаружился считавшийся утерянным сценарий фильма Стэнли Кубрика «Жгучая тайна», адаптация одноименной новеллы Стефана Цвейга. Текст, написанный в 1956 году, нашел профессор кинематографии Нэйтан Абрамс, сообщает The Guardian.

Отмечается, что сценарий занимает более ста страниц и почти закончен. Кубрик планировал экранизировать одноименную новеллу Стефана Цвейга, рассказывающую о любвеобильном бароне, который пытался подружиться с 10-летним мальчиком, чтобы сблизиться с его матерью. В своем сценарии режиссер переносит действие из Альп в США и меняет имена героев на американские (в оригинальном тексте и мальчик, и его мать — евреи).

«Фанаты Кубрика знают, что он хотел снять этот фильм, но никто не думал, что сценарий закончен. У нас теперь есть копия, и она доказывает, что он написал весь сценарий», — цитирует Абрамса «Интерфакс».

На тексте Кубрика есть отметка кинокомпании MGM от 24 октября 1956 года. Предположительно, MGM отказалась от экранизации Цвейга, когда выяснилось, что режиссер работает над принесшей ему известность картиной «Тропы славы», а работа сразу над двумя фильмами нарушала условия контракта. Согласно другой версии, продюсер Джеймс Харрис посчитал сценарий Кубрика неподходящим для экранизации.

Ведущий эксперт по Кубрику Абрамс полагает, что подобная история, в центре которой оказывается супружеская неверность и ребенок как помеха для нее, могла считаться слишком рискованным сюжетом для Голливуда, в 1950-е пропагандирующего моральность. Кстати, несмотря на это, несколькими годами позже Кубрику удалось экранизировать «Лолиту» Владимира Набокова. Историю же Цвейга называют «Лолитой наоборот»: мужчина пытается сдружиться с мальчиком, чтобы подобраться к его матери.

«Жгучая тайна» была экранизирована в 1988 году бывшим ассистентом Кубрика Эндрю Биркином. В 2001 году Стивен Спилберг закончил работу над другим нереализованным проектом Кубрика — фильмом «Искусственный разум».

Стенли Кубрик ( 26 июля 1928 — 7 марта 1999) — американский и британский кинорежиссер еврейского происхождения, фотограф и продюсер, один из самых влиятельных кинематографистов второй половины XX столетия. К особенностям режиссерского почерка Кубрика относят специфическое использование крупных планов, необычного панорамирования, наплыва, а также непривычное употребление популярной и классической музыки.


Читайте «Литературно» в TelegramInstagram и Twitter


А также: 

Найдена неизвестная книга нобелевского лауреата Сарамаго


По всем вопросам рекламы и сотрудничества пишите на info@literaturno.com