Афиша

16+

Иллюстрация: irelandru.com

Библиотека иностранной литературы приглашает на лекцию «Там, где говорят по-ирландски. Настоящее и будущее ирландского языка» из цикла «Ирландские чтения».

На юге Ирландии — пять ирландскоговорящих районов. Каждый из них — отдельный мир, непохожий на всю остальную страну.

В первой части лекции «прогуляемся» по всем пяти районам и узнаем, как живут южные гэлтахты в XXI веке. Мокрые ноги, невероятные пейзажи и множество интересных наблюдений гарантированы! Западный Дингл: дух, сердце, футбол, язык. Южный Керри: Всё, кроме ирландского. Мускры (Западный Корк): с песней по жизни. Клир-Айленд (Западный Корк): Ирландия — это какой-то остров к северо-востоку от нас. Ринн (Уотерфорд): живее всех живых.

В столице Ирландии Дублине также можно встретить говорящих по-ирландски. Как показала перепись, в городе проживают несколько тысяч носителей ирландского, из них восемь умудряются говорить на нем каждый день. Из второй части лекции будет ясно, где их встретить.

Лекторы:

Виталий Ковальчук, журналист, спортсмен и путешественник, посвятивший значительное время изучению ирландского языка, автор курса лекций по ирландской топонимике и лексике, преподаватель ирландского языка на курсах Cairde thar toinn в Москве. Регулярно выступает на ирландском радио с комментариями новостей культуры и спорта из России;

Марина Снесарева, кандидат филологических наук, переводчик, преподаватель современного английского и ирландских языков.

Для посещения Библиотеки убедительно просим Вас иметь при себе читательский билет или любой документ, удостоверяющий личность.

Когда:

3 ноября | 18:30–20:30

Где:

Библиотека иностранной литературы. Зал коллекций ВГБИЛ. Москва, Николоямская, 1. 

Еще:

подробности мероприятия можно узнать здесь.

А также:

Джеймса Джойса сыграет актер из «Игры престолов»