Овидий, я живу близ тихих берегов,
Которым изгнанных отеческих богов
Ты некогда принес и пепел свой оставил.
Твой безотрадный плач места сии прославил;
И лиры нежный глас еще не онемел;
Еще твоей молвой наполнен сей предел.
Ты живо впечатлел в моем воображенье
Пустыню мрачную, поэта заточенье,
Туманный свод небес, обычные снега
И краткой теплотой согретые луга.
Как часто, увлечен унылых струн игрою,
Я сердцем следовал, Овидий, за тобою!
— Александр Пушкин. К Овидию (отрывок).
20 марта родился Публий Овидий Назон (43 год до н. э. — 17 или 18 год н. э.) — древнеримский поэт. Более всего известен как автор поэм «Метаморфозы» и «Наука любви» (лат. Ars amatoria, другой перевод — «Искусство любви», хотя между наукой и искусством разница есть, согласитесь), а также любовных элегий.
Из-за несоответствия пропагандируемых им идеалов свободной любви официальной семейно-брачной политике императора Августа Овидий был сослан из Рима в западное Причерноморье, где и провел последние годы. Именно Овидий изложил в «Метаморфозах» миф о Гермафродите, возлюбленном Диониса.
Оказал громадное влияние на европейскую литературу, в том числе на Александра Пушкина, в 1821 году посвятившего Овидию обширное послание в стихах.
На фото — мраморный «Спящий Гермафродит» Джованни Бернини, копия с оригинала II века н. э. Спит в Лувре. Кстати, от себя Бернини добавил матрас, теперь гермафродиту не жестко.
Подготовлено: Слава Лавочкин
Читайте «Литературно» в Telegram и Instagram
Это тоже интересно
По вопросам сотрудничества пишите на info@literaturno.com
