Летопись

Астрид Линдгрен и «Пеппи» / kristeligt-dagblad.dk

В день рождения автора историй о Карлсоне, Пеппи Длинныйчулок и Эмиле из Леннеберги — десять самых веселых и глубокомысленных цитат из книг Астрид Линдгрен.

14 ноября родилась Астрид Линдгрен (1907–2002) — шведская писательница, автор всем на свете детям и взрослым известных историй про Карлсона, Пеппи Длинныйчулок, Эмиля из Леннеберги и других. Вот несколько веселых и глубокомысленных цитат из этих книг:

1. Сейчас ты увидишь лучшее в мире привидение с мотором. Дикое, но симпатичное.

2. По-моему, если одни считают, что я уже большая, а другие, что я еще маленькая, значит, я в самый раз.

3. Ты что, с ума сошел? Дорогой друг издалека прилетает на минуточку — а у вас нет торта!

4. Есть же счастливчики — рождаются в лондонских трущобах или в гангстерских кварталах Чикаго, где стрельба и убийства в порядке вещей.

6. Когда зуб нужно вырвать другому, а не тебе, всегда не страшно.

7. После рождественских каникул там через три дня начинаются пасхальные, а когда кончаются пасхальные, то еще через три дня начинаются летние. Кончаются летние каникулы первого ноября, и тут-то, правда, ребятам приходится здорово поработать, потому что рождественские каникулы начинаются только одиннадцатого.

8. А я, может быть, всю ночь не спала ни минуты и мечтала о том, как утром буду поливать клумбу. Неужели я допущу, чтобы моя мечта не осуществилась из-за какого-то паршивого дождика!

9. Не знаю точно, съедобен ли этот гриб. Но я считаю так, раз его нельзя пить, то, значит, можно есть.

10. У меня не было пианино, поэтому я не могла попробовать. Уверяю тебя, Томми, нужна большая тренировка, чтобы играть на пианино без пианино.


Читайте «Литературно» в TelegramInstagram и Twitter


«Клока гумма» Астрид и непростота пути:

Астрид Линдгрен: «Жизнь не так паршива, как кажется»

На Non/fictio№20 приедет Сара Швардт, которая переписывалась с Астрид: 

Опубликована программа ярмарки Non/fictio№20

Это тоже интересно:

Вышел трейлер фильма о молодой Астрид Линдгрен

На премию Линдгрен выдвинуты четверо авторов из России


По вопросам сотрудничества и рекламы пишите на info@literaturno.com