Новость

На фото: Ирина Токмакова

Автор «Сказки про Сазанчика» и переводов на русский книг Льюиса Кэрролла, Алана Милна, Астрид Линдгрен, Туве Янссон и многих других умерла в возрасте 89 лет.

Ирина Токмакова скончалась 5 апреля в возрасте 89 лет, сообщает ТАСС со ссылкой на внучку писательницы Лидию.

Ирина Петровна Токмакова (3 марта 1929 — 5 апреля 2018) — советская и российская детская писательница, автор образовательных повестей-сказок, стихотворений и пьес для детей дошкольного возраста. Читателям она известна прежде всего по произведениям «Сказка про Сазанчика», «Летний ливень», «Ходит солнышко по кругу», «Чародейка», «И настанет веселое утро» и другим.

Ирина Токмакова — автор классических переводов из английской и шведской народной поэзии. Также она перевела на русский английскую народную сказку «Три поросенка» и такие авторские детские произведения, как «Алиса в волшебной стране» Льюиса Кэрролла, «Винни-Пух и его друзья» Алана Милна, «Мио, мой Мио!» Астрид Линдгрен, «Муми-тролль и страшная комета» и «Муми-тролль и шляпа Чародея» Туве Янссон, «Питер Пэн» и «Питер Пэн в Кенсингтонском саду» Джеймса Барри, «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями» Сельмы Лагерлёф и многие другие.


Следите за новостями «Литературно» в TelegramInstagram и Twitter

Читайте также:

Умер «отец новой драмы» Михаил Угаров