На сайте известного британского издания The Guardian появился топ-10 книг о Боге.
Рейтинг 2017 года возглавило Евангелие, переведенное на английский язык американским поэтом Ричмондом Латтимором. Критики отмечают, что в данном переводе расценивают библейский текст как художественное произведение, а не как религиозную работу.
На второй строчке оказался роман Федора Достоевского «Братья Карамазовы», на третьей — «Версия Роджера» Джона Апдайка.
В десятку также вошли: «Силы земные» Энтони Берджесса, «Время ангелов» Айрис Мердок, «Последнее искушение Христа» Никоса Казандзакиса, «Удача Оменсеттера» Уильяма Говарда Гэсса, «Шпиль» Уильяма Голдинга, «Лавр» Евгения Водолазкина и «Хорошего человека найти нелегко» Фланнери О’Коннор.
«Великое достижение романа — то, что он переносит нас в средневековый мир веры, где Бог и святость пронизывают все», — комментируют роман Водолазкина британские критики.
Роман «Лавр» вышел в 2012 году и стал лауреатом премий «Ясная поляна» и «Большая книга».
Ранее сообщалось, что с декабря роман доступен в приложении «Живые страницы».
А также:
